قناص (Sniper)

(Dispn) سلسلة أجهزة لا متناهية
جهاز تفاعليّ على الويب وتجهيز، 1999
(Samuel Bianchini) سمويل بيانكيني

الويب[،[ (Emmanuel Méhois) برمجة معلوماتية: إمانويل ميهوا
التحضير والإعداد[ [ (Oussama Mubarak) وأسامة مبارك
لاستخدام صور (Heiner Stadler) م ع الترخيص الكريم من المخرج هاينر شتادلر (Warshots) ” فيلمه “طلقات حرب
To access the online work: http://sniper.dispotheque.org

 

 


To download this image in high definition (Tiff), click here


To download this image in high definition (Tiff), click here

Sniper, Samuel Bianchini, 1999
Maintenance, solo show, École européenne supérieure de l'image,  Poitiers,France, May 2010
Photographs: © Samuel Bianchini - ADAGP

 

 


“ قنّاص” تضعنا إزاء مقطع فيديو يُصوّر لبضع ثوانٍ مصرع امرأة برصاص قنّاص. (Heiner Stadler) ا قتُطفت هذه الصور من فيلم المخرج الألماني هاينر شتادلر الذي يردد عملُنا الفني أصداءه. كلّ صورة من هذه الصور (Warshots) ” “طلقات حرب مجزأة إلى 25 قسمًا. وكلّما حرّك المشاهد المؤشّر تجاه قسم منها يكشف عن القسم المقابل لها في الصورة اللاحقة. بهذا، تتكون الشاشة من قُصاصات صور عدّة تضع في يغدو موضوع » العمق الزمني « م ستوىً واحد لحظاتٍ مختلفة من وقت المصرع. هذا حيث أنه يحلّ مكان القنّاص، فيشعر شيئًا فشيئًا بمسؤوليته أمام الحدث .» تلاعب المشاهد « ويعي مقدار أفعاله.


 

 


To download this image in high definition (Tiff), click here

 

   

To download the image series in high definition (Tiff), click here

Sniper, Samuel Bianchini,1999
Palais de Tokyo - Site de création contemporaine, Paris, November 2004
Photographs: © Samuel Bianchini - ADAGP