пОлимийские Игры (Jeux pOlymiques)

Диспозитив: интерактивное изображение для нескольких пользователей
в интернете и инсталлация, 2003
Самюэль Бианкини (Samuel Bianchini)

Программирование: Усама Мубарак (Oussama Mubarak)
Продюсер: Диспотека (Dispothèque)
Блогодарность: Эммануэлю Мехуа (Emmanuel Méhois)
Чтобы получить доступ к онлайн-работе: http://polymic.dispotheque.org

пОлимийские Игры, Самюэль Бианкини (Samuel Bianchini), 2003
Техобслуживание (Maintenance), персональная выставка, Высшая Европейская школа изображения (École européenne supérieure de l’image), Пуатье, Франция, с 4 мая до 4 июня 2010
фотография : © Samuel Bianchini - ADAGP

ПОлимийские Игры – интерактивное изображение, доступ к которому поль- зователи разделяют через интернет. Красочная и хаотичная мозаика; это изображение представляет собой знак Олимпийских игр. Пять переплетен- ных колец, универсальный символ гармоничного мировного соревнования, увенчаны пламенем. Это изображение составлено из дисциплинированной толпы, выполняющей хореографическую постановку высокого уровня на церемонии открытия Олимпийских игр.
Зритель передвигает изображение - с помощью мыши, безостановочным нажатием, - оживляет эту человеческую мозаику и, изменяя ее, оставляет следы. Поскольку изображение, размещенное в интернете, доступно всем пользователям, то каждое изменение, произведенное одним из множества участников процесса, видимо всем; каждый может действовать и воспри- нимать действие, выполненное другими.
С каждым новым пользователем, с каждым новым изменением картинки, изображение подвергается медленной эволюции, в которой переплетаются созидание и разрушение. Хореография движения, созданая в общем изобра- жении, отвечает и другому коллективному движению перед экраном компьютера: действиям разных пользователей, жестам, разделяемым через сеть. Если их согласование затруднено, или даже невозможно, оно может иметь место благодаря универсальному знаку – символу Олимпийских игр. Под влиянием эффективности индивидуальных действий у зрителя возникает желание рисовать, писать, или, по крайней мере, оставить на
экране свою личную подпись.
Между стремлением к самоутверждению и готовностью участвовать в коллективных действиях, между отдельными знаками и универсальным символом нам довольно сложно прийти к равновесию.