пОлимийские Игры (Jeux pOlymiques)

Диспозитив: интерактивное изображение для нескольких пользователей
в интернете и инсталлация, 2003
Самюэль Бианкини (Samuel Bianchini)

Программирование: Усама Мубарак (Oussama Mubarak)
Продюсер: Диспотека (Dispothèque)
Блогодарность: Эммануэлю Мехуа (Emmanuel Méhois)
Чтобы получить доступ к онлайн-работе: http://polymic.dispotheque.org

To download this image in HD (Tiff), click here

пОлимийские Игры, Самюэль Бианкини (Samuel Bianchini), 2003
Техобслуживание (Maintenance), персональная выставка, Высшая Европейская школа изображения (École européenne supérieure de l’image), Пуатье, Франция, с 4 мая до 4 июня 2010
фотография : © Samuel Bianchini - ADAGP

ПОлимийские Игры – интерактивное изображение, доступ к которому поль- зователи разделяют через интернет. Красочная и хаотичная мозаика; это изображение представляет собой знак Олимпийских игр. Пять переплетен- ных колец, универсальный символ гармоничного мировного соревнования, увенчаны пламенем. Это изображение составлено из дисциплинированной толпы, выполняющей хореографическую постановку высокого уровня на церемонии открытия Олимпийских игр.
Зритель передвигает изображение - с помощью мыши, безостановочным нажатием, - оживляет эту человеческую мозаику и, изменяя ее, оставляет следы. Поскольку изображение, размещенное в интернете, доступно всем пользователям, то каждое изменение, произведенное одним из множества участников процесса, видимо всем; каждый может действовать и воспри- нимать действие, выполненное другими.
С каждым новым пользователем, с каждым новым изменением картинки, изображение подвергается медленной эволюции, в которой переплетаются созидание и разрушение. Хореография движения, созданая в общем изобра- жении, отвечает и другому коллективному движению перед экраном компьютера: действиям разных пользователей, жестам, разделяемым через сеть. Если их согласование затруднено, или даже невозможно, оно может иметь место благодаря универсальному знаку – символу Олимпийских игр. Под влиянием эффективности индивидуальных действий у зрителя возникает желание рисовать, писать, или, по крайней мере, оставить на
экране свою личную подпись.
Между стремлением к самоутверждению и готовностью участвовать в коллективных действиях, между отдельными знаками и универсальным символом нам довольно сложно прийти к равновесию.

To download this image in HD (Tiff), click here