OPERATION OPERATION | Solo exhibition of Samuel Bianchini
Ilan Engel Gallery, Paris: www.ilanengelgallery.com
17th March - 12th May 2012
77, rue des Archives | 75003 Paris
Parking Beaubourg | M° République or Temple
OPENING / VERNISSAGE : 17th March / Mars | 2PM - 9PM / 14h - 21h
What's More With Many, 2001. Samuel Bianchini. Centre Pompidou, Paris, January 2011
Photograph: © Samuel Bianchini - ADAGP
OPERATION OPERATION [ENGLISH - FRANÇAIS, CI-DESSOUS)
A crowd reacting to the gesture of a spectator (What’s More With Many, 2001), images of traders fighting against the market data constituting their own image (All Over, 2009), lone demonstrators to be synchronized on the screen (All Together, 2007); Samuel Bianchini’s first solo show at the Ilan Engel Gallery deploys three of his installations in which gestures come entirely to the fore, whether they be figurative or “really real”.
Each dispositif in its own way brings into being a new framework of the image captured in its time, real time. Far from being merely the recall of a past reality (the celebrated that-has-been), these interactive images partly bring themselves into being before our eyes - most often, through our actions. Anchored in the present, their coming to life is governed by operations shared with their surrounding reality, whether that be - here - the gestures of their viewers, or those of traders spread out across the planet.
The gestures acquire sense to the extent that they are made, in the image or in front of the image, by the audience. As with What’s More With Many - between sport and politics- and All Over - traders or protesters - while ambivalence persists, leaving all interpretation (resolution) to the viewer, Bianchini’s work is profoundly political, with constant questioning of our experience of becoming aware, of intention and of making a decision, alone, confronting a collectivity, confronting an activity emblematic of our societies.
Bianchini’s works are conceived as Theatres of Operation, as productions of relations of forces, in no way limited to existence on-screen. Representation here is a matter of both images, scenes and of actions, operations: indexed to tangible reality and self-configuring in a ceaselessly negotiation relationship with the reality of th moment.
Bringing together these installations for the first time, the exhibition exemplarily embodies the reciprocal influence of the symbolic / purely operational which is constitutive of our mediatised era, impregnated through and through by the flow of data: operation operation.
OPERATION OPERATION [FRANÇAIS]
Une foule qui réagit au geste d’un spectateur (D’autant qu’à plusieurs, 2001), des images de traders en lutte avec les données boursières qui les constituent (All Over, 2009), des manifestants esseulés à synchroniser à l’écran (Tous ensemble, 2007) ; pour sa première exposition personnelle chez Ilan Engel Gallery, Samuel Bianchini déploit trois de ses installations dans lesquelles les gestes prennent toute leur part, qu’ils soient figurés ou bel et bien réels.
Chacun à leur manière, ces dispositifs mettent en œuvre un nouveau régime de l’image en prise avec son temps, le temps réel. Loin de n’être que des rappels d’une réalité passée (le fameux “ça a été”), ces images interactives se réalisent en partie sous nos yeux et, le plus souvent, avec nos actions. Ancrées dans le présent, elles s’animent selon des opérations qu’elles partagent avec la réalité qui les entoure, que ce soient, ici, les gestes de leur public ou ceux des traders répartis à travers la planète.
Ces gestes se chargent de sens à mesure qu’ils sont effectués, dans l’image ou devant l’image, par le public. À l’instar de D’autant qu’à plusieurs - entre sport et politique-, ou All Over -traders ou manifestants-, si l’ambivalence demeure, laissant toute interprétation (résolution ?) au public, le caractère politique de ses œuvres est toutefois indéniable. Chaque fois est questionnée notre expérience de la prise de conscience, de l’intention et de la décision, seuls, face à un collectif, à une activité emblématique de nos sociétés.
Les œuvres de Samuel Bianchini sont pensées comme des Théâtres d’opérations des “mises en scène de rapports de forces”. Elles ne sont certainement pas circonscrites à l’écran. La représentation est autant affaire d’images, de scènes que d’actions, d’opérations : elle est indexée sur la réalité tangible et se configure dans le rapport sans cesse négocié avec cette réalité du moment.
Rassemblant des installations présentées ensemble pour la première fois, cette exposition met en œuvre de façon exemplaire cette emprise réciproque du symbolique et de l’opératoire constitutive de notre époque médiatique imprégnée de toutes parts par l’informatique : opération opération.
Exhibition with the assistance of : Romain Chevet, Isabelle Gamelin, Anne Lemarchand, Oussama Mubarak, Élodie Tincq.
What's More With Many, 2001. Samuel Bianchini.
Thessaloniki Biennale of Contemporary Art, Greece, May 2009
Photograph: © Samuel Bianchini - ADAGP
All Over, 2009. Samuel Bianchini.
All Together, 2007. Samuel Bianchini. La Ménagerie de Verre, Paris, June 2007
Photograph: © Samuel Bianchini - ADAGP
Samuel Bianchini is represented
by Ilan Engel Gallery (Paris) – http://www.ilanengelgallery.com
and, for his art publications
by MFC-Michèle Didier (Brussels, Paris) – http://www.micheledidier.com
