
全部一起 (Tous ensemble)
互动装置,2007年
萨米埃尔·比昂史尼(Samuel Bianchini)
信息技术开发:埃马纽埃尔·梅乌阿(Emmanuel Méhois)
动画制作:帕斯卡·罗都(Pascal Loddo),帕特里克·艾普内(Patrick Hepner)
出品:《装置藏馆》协会(Dispothèque),巴黎第八大学CiTu工作室(CiTu, Université Paris 8)赞助
特别感谢:米歇尔·桑格(Michèle Senghor)



全部一起, 萨米埃尔·比昂史尼(Samuel Bianchini), 2007年
巴黎“玻璃动物园” 艺术中心(La Ménagerie de verre),2007年6月15日
摄影 : © Samuel Bianchini - ADAGP, 乌萨马·穆巴哈克(Oussama Mubarak)
《全部一起》是一个互动装置。在屏幕上展现出一系列(二十到四十幅)图像, 内容是同一条空荡荡的大街,同一取景,上面只有一个或几个人,但每个画面 里的人物都不同。这是一些示威的人,他们或者单独一人,或者结伴而行,有的 走路,有的骑车或开车。他们面朝镜头,向同一个方向前行。他们有的在胸前 挂着牌子,有的举着旗子或标语,有时还能看到为游行而特别装饰的彩车。
这些影像前方有一张大操作台,上面摆放着至少五只鼠标,在邀请观众的参与。 如果用游标点击一幅图像,里面的人物会向前走几步。继续点击,图像不断地 转换,示威者一个一个地前行,他们有的人多,有的人少,有的步伐一致,有的 零零散散。这里,互动的方式是非常简单的,但屏幕上只有一个游标,它的移 动来自所有鼠标点击的动作总和,是所有鼠标实时移动的距离的平均结果。 所有的观众都在控制这同一只游标。这份面对屏幕的操作也需要集体的组织。















全部一起, 萨米埃尔·比昂史尼(Samuel Bianchini), 2007年
个展《操作 操作》(OPERATION OPERATION),巴黎伊兰·恩格尔艺廊
(Ilan Engel Gallery),2012年3月17日-5月12日
摄影 : © Samuel Bianchini - ADAGP