多重距离 (À Distances)

In situ 互动装置，2011年
萨米埃尔·比昂史尼（Samuel Bianchini）

多媒体技术：乌萨马·穆巴哈克（Oussama Mubarak）
接收信号和技术建议：西里尔·昂利（Cyrille Henry）
金属体制作：米歇尔·德拉哈斯（Michel Delarasse）
LED电子显示屏：Adaptive Micro System Europe 公司制作
特别感谢：让-克洛德·卡斯特里（Jean-Claude Kastelik），洛朗·德布罗（Laurent Debraux）
资助：法国瓦朗榭纳与埃诺-冈布雷齐大学（Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis）；法国格列诺布尔市原子能署（CEA）研究中心与 梅朗市“六边形法国”国家剧院（Hexagone Scène nationale de Meylan） 共设的“艺术-科学工作室”（Atelier Arts-Sciences）；法国基金会 （Fondation de France）新资助人项目“Nouveaux commanditaires”， 协调人玛丽·林曼（Mari Linnman）; 3-CA协会；巴黎动作与图像中心
（Maison du geste et de l’image，简称MGI）；“装置藏馆”协会（Dispothèque）

多重距离, 萨米埃尔·比昂史尼（Samuel Bianchini）, 2011年
群展《实验》（Experimenta），“见面会 i”（Rencontres i），艺术科学双年展（Biennale Arts-Sciences），法国格列诺布尔市（Grenoble）欧洲Minatec科研中心，原子能署（Commissariat à l’énergie atomique），2011年10月5日-8日，组织者：法国梅朗市“六边形法国”国家剧院（Hexagone Scène nationale de Meylan）
摄影 : © Samuel Bianchini - ADAGP

多重距离, 萨米埃尔·比昂史尼（Samuel Bianchini）, 2011年
巴黎动作与图像中心（Maison du geste et de l’image，简称MGI), 2012年
摄影 : © Samuel Bianchini - ADAGP

一座高两米的巨石般的黑色金属体，在它的上部嵌有一张一平米大小的LED电 子显示屏。屏幕画面随它对面的观众的活动而变化。没有人的时候屏幕是黑色 的，没有信号。当有人经过，它就亮起来。观众如果与屏幕保持距离，它会展 示一些从网上下载的近期新闻人物图片。一旦有人靠近它，屏幕的清晰度就 随对方的距离而变化。当观众越靠近，屏幕越模糊，在距离只剩下50厘米时， 画面变成一片白光。只剩下屏幕下方持续显示的数字，这是最靠近屏幕的观众 与它的距离，但这个数字并没有计量单位。
从图像到光线，观众与屏幕的关系在慢慢变化。一旦越过辨认图像的时间，画面 变化的游戏吸引我们靠近屏幕。我们的身影因此出现在屏幕上，成为屏幕呈现 的对象，我们在展现 己，甚至是在过度曝光：不管是对其他观众来说，还是从 画面效果来说。
一面是不断呈现的实时新闻图像，一面是不断改变的观众与屏幕的物理距离 空间。这个空间的变化，即观众前进或后退，呈现出一场奇特的舞蹈，而舞伴 则是塑造我们日常现实的 脑。

多重距离, 萨米埃尔·比昂史尼（Samuel Bianchini）, 2011年
巴黎动作与图像中心（Maison du geste et de l’image，简称MGI), 2012年
摄影 : © Samuel Bianchini - ADAGP